Red riječi s pomoćnim (modalnim) glagolima – A1/A2
Standardni red riječi s modalom: subjekat modalni glagol (2. mjesto) prilozi (vrijeme → način → uzrok → mjesto) objekat infinitiv (na kraju)
Video objašnjenje
Napomena: Video se ne učitava na stranici – klik vodi direktno na YouTube.
1) Pravilo i kratki pregled ›
2) Modalni glagoli – konjugacija (prezent) ›
| Osoba | können | müssen | wollen | sollen | dürfen | mögen |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ich | kann | muss | will | soll | darf | mag |
| du | kannst | musst | willst | sollst | darfst | magst |
| er/sie/es | kann | muss | will | soll | darf | mag |
| wir | können | müssen | wollen | sollen | dürfen | mögen |
| ihr | könnt | müsst | wollt | sollt | dürft | mögt |
| sie/Sie | können | müssen | wollen | sollen | dürfen | mögen |
Napomena: modalni glagol stoji na 2. mjestu, a glavni glagol ide na kraj u infinitivu.
3) Šema reda riječi (A1/A2) ›
Šema
| 1 | subjekat | Ich … / Wir … |
|---|---|---|
| 2 | modalni glagol | kann, muss, darf, will… |
| 3–6 | prilozi (vrijeme → način → uzrok → mjesto) | heute · gut · wegen … · in der Schule |
| 7 | objekat | den Text / die Wörter … |
| 8 | infinitiv | lesen / lernen … |
Primjer
Ich kann heute gut den Text lesen.
Danas mogu dobro pročitati tekst.
4) Primjeri A1/A2 (DE + BHS prijevod) ›
Wir müssen morgen pünktlich wegen der Prüfung in der Schule die Wörter lernen.
Sutra moramo tačno zbog ispita u školi naučiti riječi.
Sie will heute Abend ruhig aus gesundheitlichen Gründen zu Hause einen Film sehen.
Večeras želi mirno iz zdravstvenih razloga kod kuće gledati film.
Ich kann jetzt schnell die E-Mail schreiben.
Sada mogu brzo napisati e-mail.
Ihr sollt heute ruhig wegen testa im Kurs die Übungen machen.
Danas trebate mirno zbog testa na kursu uraditi vježbe.
Du darfst jetzt nur kratko wegen pauze draußen das Handy benutzen.
Sada smiješ samo kratko zbog pauze napolju koristiti telefon.
Er will heute gern ohne poseban razlog im Park ein Buch lesen.
On danas rado bez posebnog razloga u parku želi čitati knjigu.
5) Pitanja s modalnim glagolima (Ja/Nein & W-Fragen) ›
Ja/Nein-pitanja
Kannst du heute schnell die Aufgabe machen?
Možeš li danas brzo uraditi zadatak?
Müsst ihr morgen pünktlich wegen der Prüfung in der Schule den Test schreiben?
Morate li sutra tačno zbog ispita u školi pisati test?
W-Fragen
Wann kannst du den Bericht schreiben?
Kada možeš napisati izvještaj?
Warum darf sie heute nicht das Handy benutzen?
Zašto ona danas ne smije koristiti telefon?
6) Vježbe (A1/A2) ›
1) Sastavi rečenicu
| ich / können / heute · gut / — / den Text / lesen |
| wir / müssen / morgen · leise · wegen der Kinder / — / die Tür / schließen |
| sie (Sg.) / wollen / heute Abend · ruhig · — / zu Hause / einen Film / sehen |
2) Prevedi u pitanja
| Možeš li danas brzo uraditi zadatak? |
| Kada možeš napisati izvještaj? |
| Zašto ona danas ne smije koristiti telefon? |
Zaključak
Subjekat → modalni glagol (2.) → prilozi (vrijeme → način → uzrok → mjesto) → objekat → infinitiv (na kraju).
Klikni ovdje za staru stranicu sa dodatnim i detaljnijim objašnjenjima →
Cheat Sheet – Red riječi s dva glagola
Pomoćni/finitni glagol na 2. mjestu, drugi glagol NA KRAJU.
Shema: Subjekat + finitni glagol + … + infinitiv/particip (na kraju)
Primjeri:
Ich möchte Deutsch lernen. – Želim učiti njemački.
Wir haben Pizza gegessen. – Jeli smo picu.